Menus and opening hours as content, because they change more often than anything else on the site.
Menus are entries with sections and prices, so the kitchen's Tuesday change is live by Tuesday lunchtime. Opening hours, closures and events are all editable by whoever runs front of house.